Неточные совпадения
Предметом став суждений шумных,
Несносно (согласитесь в том)
Между людей благоразумных
Прослыть притворным чудаком,
Или печальным сумасбродом,
Иль сатаническим уродом,
Иль даже демоном моим.
Онегин (вновь займуся им),
Убив на поединке друга,
Дожив
без цели,
без трудовДо двадцати шести годов,
Томясь в бездействии досуга
Без службы,
без жены,
без дел,
Ничем заняться
не умел.
Зато и пламенная младость
Не может ничего скрывать.
Вражду, любовь, печаль и радость
Она готова разболтать.
В любви считаясь инвалидом,
Онегин слушал с важным видом,
Как, сердца исповедь любя,
Поэт высказывал себя;
Свою доверчивую совесть
Он простодушно обнажал.
Евгений
без труда узнал
Его любви младую повесть,
Обильный чувствами рассказ,
Давно
не новыми для нас.
Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду,
без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших
не читала,
И выражалася с
трудомНа языке своем родном,
Итак, писала по-французски…
Что делать! повторяю вновь:
Доныне дамская любовь
Не изъяснялася по-русски,
Доныне гордый наш язык
К почтовой прозе
не привык.
Словом, все было хорошо, как
не выдумать ни природе, ни искусству, но как бывает только тогда, когда они соединятся вместе, когда по нагроможденному, часто
без толку,
труду человека пройдет окончательным резцом своим природа, облегчит тяжелые массы, уничтожит грубоощутительную правильность и нищенские прорехи, сквозь которые проглядывает нескрытый, нагой план, и даст чудную теплоту всему, что создалось в хладе размеренной чистоты и опрятности.
— А что отвечал в Москве вот лектор-то ваш на вопрос, зачем он билеты подделывал: «Все богатеют разными способами, так и мне поскорей захотелось разбогатеть». Точных слов
не помню, но смысл, что на даровщинку, поскорей,
без труда! На всем готовом привыкли жить, на чужих помочах ходить, жеваное есть. Ну, а пробил час великий, тут всяк и объявился, чем смотрит…
«Негодный!» он кричит однажды: «с этих пор
Ты будешь у меня обтёсывать тычину,
А я, с моим уменьем и
трудом,
Притом с досужестью моею,
Знай,
без тебя пробавиться умею
И сделаю простым ножом, —
Чего другой
не срубит топором».
— Положим,
не завидует, потому что у него талант; но ему досадно, что придворный и богатый человек, еще граф (ведь они всё это ненавидят)
без особенного
труда делает то же, если
не лучше, чем он, посвятивший на это всю жизнь. Главное, образование, которого у него нет.
— Приобретение нечестным путем, хитростью, — сказал Левин, чувствуя, что он
не умеет ясно определить черту между честным и бесчестным, — так, как приобретение банкирских контор, — продолжал он. — Это зло, приобретение громадных состояний
без труда, как это было при откупах, только переменило форму. Le roi est mort, vive le roi! [Король умер, да здравствует король!] Только что успели уничтожить откупа, как явились желевные дороги, банки: тоже нажива
без труда.
Посередине кабака Обалдуй, совершенно «развинченный» и
без кафтана, выплясывал вперепрыжку перед мужиком в сероватом армяке; мужичок, в свою очередь, с
трудом топотал и шаркал ослабевшими ногами и, бессмысленно улыбаясь сквозь взъерошенную бороду, изредка помахивал одной рукой, как бы желая сказать: «куда ни шло!» Ничего
не могло быть смешней его лица; как он ни вздергивал кверху свои брови, отяжелевшие веки
не хотели подняться, а так и лежали на едва заметных, посоловелых, но сладчайших глазках.
— Нуте-ко, давайте закусим на сон грядущий. Я
без этого —
не могу, привычка. Я, знаете, четверо суток провел с дамой купеческого сословия, вдовой и за тридцать лет, — сами вообразите, что это значит! Так и то, ночами, среди сладостных
трудов любви, нет-нет да и скушаю чего-нибудь. «Извини, говорю, машер…» [Моя дорогая… (франц.)]
Стародум(к Правдину). Чтоб оградить ее жизнь от недостатку в нужном, решился я удалиться на несколько лет в ту землю, где достают деньги,
не променивая их на совесть,
без подлой выслуги,
не грабя отечества; где требуют денег от самой земли, которая поправосуднее людей, лицеприятия
не знает, а платит одни
труды верно и щедро.
Стародум(читает). «…Я теперь только узнал… ведет в Москву свою команду… Он с вами должен встретиться… Сердечно буду рад, если он увидится с вами… Возьмите
труд узнать образ мыслей его». (В сторону.) Конечно.
Без того ее
не выдам… «Вы найдете… Ваш истинный друг…» Хорошо. Это письмо до тебя принадлежит. Я сказывал тебе, что молодой человек, похвальных свойств, представлен… Слова мои тебя смущают, друг мой сердечный. Я это и давеча приметил и теперь вижу. Доверенность твоя ко мне…
Но эти
труды касаются прошедшего; подвиги нынешних деятелей так же скромно,
без треска и шума, внесутся в реестры официального хранилища, и долго еще до имен их
не дойдет очередь в истории.
Адмирал
не может видеть праздного человека; чуть увидит кого-нибудь
без дела, сейчас что-нибудь и предложит: то бумагу написать, а казалось, можно бы morgen, morgen, nur nicht heute, кому посоветует прочесть какую-нибудь книгу; сам даже возьмет на себя
труд выбрать ее в своей библиотеке и укажет, что прочесть или перевести из нее.
Черт в одну минуту похудел и сделался таким маленьким, что
без труда влез к нему в карман. А Вакула
не успел оглянуться, как очутился перед большим домом, вошел, сам
не зная как, на лестницу, отворил дверь и подался немного назад от блеска, увидевши убранную комнату; но немного ободрился, узнавши тех самых запорожцев, которые проезжали через Диканьку, сидевших на шелковых диванах, поджав под себя намазанные дегтем сапоги, и куривших самый крепкий табак, называемый обыкновенно корешками.
Он вспомнил всё, что он видел нынче: и женщину с детьми
без мужа, посаженного в острог за порубку в его, Нехлюдовском, лесу, и ужасную Матрену, считавшую или, по крайней мере, говорившую, что женщины их состояния должны отдаваться в любовницы господам; вспомнил отношение ее к детям, приемы отвоза их в воспитательный дом, и этот несчастный, старческий, улыбающийся, умирающий от недокорма ребенок в скуфеечке; вспомнил эту беременную, слабую женщину, которую должны были заставить работать на него за то, что она, измученная
трудами,
не усмотрела за своей голодной коровой.
Не надо пуще всего покладывать рук и коснеть «в блаженном успении», в постоянном «отдыхе»,
без всякого
труда.
Но ведь сознательное достижение этой высоты — путем мук, жертв, страшного
труда всей жизни над собой — безусловно,
без помощи посторонних, выгодных обстоятельств, дается так немногим, что — можно сказать — почти никому
не дается, а между тем как многие, утомясь, отчаявшись или наскучив битвами жизни, останавливаются на полдороге, сворачивают в сторону и, наконец, совсем теряют из вида задачу нравственного развития и перестают верить в нее.
Не манил я вас в глубокую бездну учености, ни на грубый, неженский
труд,
не входил с вами в споры о правах, отдавая вам первенство
без спора.
После полудня мы вышли наконец к реке Сандагоу. В русле ее
не было ни капли воды. Отдохнув немного в тени кустов, мы пошли дальше и только к вечеру могли утолить мучившую нас жажду. Здесь в глубокой яме было много мальмы [Рыба, похожая на горную форель.]. Загурский и Туртыгин
без труда наловили ее столько, сколько хотели. Это было как раз кстати, потому что взятое с собой продовольствие приходило к концу.
Но если вам нет выгоды делать кому-нибудь вред, вы
не станете делать его из каких-нибудь глупых страстишек; вы рассчитываете, что
не стоит вам терять время,
труд, деньги
без пользы.
— Да, отсутствие движения есть отсутствие
труда, — говорит Алексей Петрович, — потому что
труд представляется в антропологическом анализе коренною формою движения, дающего основание и содержание всем другим формам: развлечению, отдыху, забаве, веселью; они
без предшествующего
труда не имеют реальности.
Хотя и говорится иногда, что гений есть
труд, но в действительности это относится к талантливости,
без которой
не рождается зачатое гением творение.
Казак
без ужимок очень простодушно сказал: «Грешно за эдакое дело деньги брать, и
труда, почитай, никакого
не было, ишь какой, словно кошка.
Ученье шло плохо,
без соревнования,
без поощрений и одобрений;
без системы и
без надзору, я занимался спустя рукава и думал памятью и живым соображением заменить
труд. Разумеется, что и за учителями
не было никакого присмотра; однажды условившись в цене, — лишь бы они приходили в свое время и сидели свой час, — они могли продолжать годы,
не отдавая никакого отчета в том, что делали.
Мой
труд двигался медленно… много надобно времени для того, чтобы иная быль отстоялась в прозрачную думу — неутешительную, грустную, но примиряющую пониманием.
Без этого может быть искренность, но
не может быть истины!
— Заметьте, — добавил я, — что в Стансфильде тори и их сообщники преследуют
не только революцию, которую они смешивают с Маццини,
не только министерство Палмерстона, но, сверх того, человека, своим личным достоинством, своим
трудом, умом достигнувшего в довольно молодых летах места лорда в адмиралтействе, человека
без рода и связей в аристократии.
Не трудно было мне догадаться, что
без большого
труда я мог играть роль светского человека в заволжских и закамских гостиных и быть львом в вятском обществе.
Поль-Луи Курье уже заметил в свое время, что палачи и прокуроры становятся самыми вежливыми людьми. «Любезнейший палач, — пишет прокурор, — вы меня дружески одолжите, приняв на себя
труд, если вас это
не обеспокоит, отрубить завтра утром голову такому-то». И палач торопится отвечать, что «он считает себя счастливым, что такой безделицей может сделать приятное г. прокурору, и остается всегда готовый к его услугам — палач». А тот — третий, остается преданным
без головы.
Мне нужен такой
труд, который бы поглощал меня всю,
без которого я
не могла бы существовать.
Если его
труд не давал выгоды или шел в убыток, то предпочитали держать его в тюрьме
без всякого дела.
При таких тощих урожаях сахалинский хозяин, чтобы быть сытым, должен иметь
не менее 4 дес. плодородной земли, ценить свой
труд ни во что и ничего
не платить работникам; когда же в недалеком будущем однопольная система
без пара и удобрения истощит почву и ссыльные «сознают необходимость перейти к более рациональным приемам обработки полей и к новой системе севооборота», то земли и
труда понадобится еще больше и хлебопашество поневоле будет брошено, как непроизводительное и убыточное.
Без резерва же
не обойтись, так как в контракте оговорены на каждый день «способные к
труду» каторжные.
Между тем его сын, родившийся уже в законном браке, но возросший под другою фамилией и совершенно усыновленный благородным характером мужа его матери, тем
не менее в свое время умершим, остался совершенно при одних своих средствах и с болезненною, страдающею,
без ног, матерью в одной из отдаленных губерний; сам же в столице добывал деньги ежедневным благородным
трудом от купеческих уроков и тем содержал себя сначала в гимназии, а потом слушателем полезных ему лекций, имея в виду дальнейшую цель.
Затем вглядитесь пристальнее в волнующуюся перед вами детскую среду, и вы
без труда убедитесь, что
не вседети резвятся и что, во всяком случае,
не все резвятся одинаково.
Матушка волновалась, а Сатир жил себе втихомолку в каморке, занимаясь своим обычным делом. Чтобы пребывание его в Малиновце было
не совсем
без пользы для дома, матушка посылала ему бумагу и приказывала ему тетрадки для детей сшивать и разлиновывать. Но
труд был так ничтожен, что
не только
не удовлетворял барыню, но еще более волновал ее.
Знает он, что месяца четыре придется ему
без устали работать, принять за топором
труды немалые: лесок сечь —
не жалеть своих плеч…
Без горького, постоянного
труда не бывает художников… а трудиться, думал я, глядя на его мягкие черты, слушая его неспешную речь, — нет! трудиться ты
не будешь, сжаться ты
не сумеешь.
Со старшей дело шло
не особенно успешно; средняя жадно накинулась на новые книги, которые, впрочем, бедняжка
без подготовки понимала с
трудом.
По диванам и козеткам довольно обширной квартиры Райнера расселились: 1) студент Лукьян Прорвич, молодой человек, недовольный университетскими порядками и желавший утверждения в обществе коммунистических начал, безбрачия и вообще естественной жизни; 2) Неофит Кусицын, студент, окончивший курс, — маленький, вострорыленький, гнусливый человек, лишенный средств совладать с своим самолюбием, также поставивший себе обязанностью написать свое имя в ряду первых поборников естественной жизни; 3) Феофан Котырло, то, что поляки характеристично называют wielke nic, [Букв.: великое ничто (польск.).] — человек,
не умеющий ничего понимать иначе, как понимает Кусицын, а впрочем, тоже коммунист и естественник; 4) лекарь Сулима, человек
без занятий и
без определенного направления, но с непреодолимым влечением к бездействию и покою; лицом черен, глаза словно две маслины; 5) Никон Ревякин, уволенный из духовного ведомства иподиакон, умеющий везде пристроиваться на чужой счет и почитаемый неповрежденным типом широкой русской натуры; искателен и
не прочь действовать исподтишка против лучшего из своих благодетелей; 6) Емельян Бочаров, толстый белокурый студент, способный на все и ничего
не делающий; из всех его способностей более других разрабатывается им способность противоречить себе на каждом шагу и
не считаться деньгами, и 7) Авдотья Григорьевна Быстрова, двадцатилетняя девица,
не знающая, что ей делать, но полная презрения к обыкновенному
труду.
— Наконец вы, одним ударом,
без предостережения,
без жалости, разрушили лучшую мечту мою: я думал, что во мне есть искра поэтического дарования; вы жестоко доказали мне, что я
не создан жрецом изящного; вы с болью вырвали у меня эту занозу из сердца и предложили мне
труд, который был мне противен.
Без вас я писал бы…
Будьте уверены, что любовь пройдет в обоих случаях: уедете куда-нибудь — пройдет; женитесь — еще скорее пройдет; я сам был влюблен и
не раз, а раз пять, но бог спас; и я, возвращаясь теперь домой, спокойно и тихо отдыхаю от своих
трудов; день я весь принадлежу моим больным, вечерком в вистик сыграешь, да и ляжешь себе
без заботы…
Первое: вы должны быть скромны и молчаливы, аки рыба, в отношении наших обрядов, образа правления и всего того, что будут постепенно вам открывать ваши наставники; второе: вы должны дать согласие на полное повиновение,
без которого
не может существовать никакое общество, ни тайное, ни явное; третье: вам необходимо вести добродетельную жизнь, чтобы, кроме исправления собственной души, примером своим исправлять и других, вне нашего общества находящихся людей; четвертое: да будете вы тверды, мужественны, ибо человек только этими качествами может с успехом противодействовать злу; пятое правило предписывает добродетель, каковою, кажется, вы уже владеете, — это щедрость; но только старайтесь наблюдать за собою, чтобы эта щедрость проистекала
не из тщеславия, а из чистого желания помочь истинно бедному; и, наконец, шестое правило обязывает масонов любить размышление о смерти, которая таким образом явится перед вами
не убийцею всего вашего бытия, а другом, пришедшим к вам, чтобы возвести вас из мира
труда и пота в область успокоения и награды.
Все они ответили ему
без замедления и в весьма лестных выражениях отзывались о капитальности
труда и о красноречии автора, но находили вместе с тем, что для обнародования подобного рода историй
не пришло еще время.
Если бы он был дворянином, то, как образованный,
без труда понял бы, что все сие неизбежно и при слабости нашей даже
не без пользы.
Он вполне сознает, что тут нет и тени «
труда», а есть только ничем
не прикрытое ёрничество, сопровождаемое наглым бросанием денег и бражничаньем
без конца.
Без сомнения, были еще и другие неизвестные заговорщики. Граф Милорадович обещал
не щадить
трудов для разоблачения их, хотя известия, сообщенные из Таганрога, казались ему преувеличенными, и князь Голицын тоже обещал иметь самый бдительный надзор за почтою в империи.
Училась Лиза хорошо, то есть усидчиво; особенно блестящими способностями, большим умом ее бог
не наградил;
без труда ей ничего
не давалось.
Мальчик высказал это солидно,
без похвальбы, и
без всякого глумления над странностью моего вопроса. По-видимому, он понимал, что перед ним стоит иностранец (кстати: ужасно странно звучит это слово в применении к русскому путешественнику; по крайней мере, мне большого
труда стоило свыкнуться с мыслью, что я где-нибудь могу быть… иностранцем!!), которому простительно
не знать немецких обычаев.
Ижбурдин. Как же-с; наше, Савва Семеныч, дело маленькое; капиталов больших
не имеем, по крохам, можно сказать, свое благосостояние собираем… И если бы да
не воздержность наша да
не труды — выходит, были бы мы теперича и совсем
без капиталу-с… Мы точно завсегда всем торгуем; главная у нас статья, конечно, леса-с, потому что нам по этой части сподручнее…